Diana Dorizzi

Merler

Merler
Labirinto-Maze

Ricamo, cotone
Emboridery, cotton

2019

Merler è una parola in dialetto veneto.
Molti dei mulini tardomedievali di Garda  portano all’ingresso delle incisioni che rappresentano ‘scongiuri’ pagani contro le ‘forze del male’, affinchè non entrassero a danneggiare il lavoro svolto e il raccolto.
Il merler è un segno di protezione.
Nel mulino dove vive la mia famiglia il Merler inciso rappresenta un labirinto.
Nel 2019 in protezione della mia attuale casa ho ricamato due Merler e appeso alla finestra, terminato nel lockdown 2020.

Merler is a Venetian dialect word.
Many medieval mills in Garda are carved in the main entrance with petroglyphs representing pagan spells against evil forces entering and damaging the harvest.
The Merler in our family mill represents a labyrinth, a symbol of protection.
From 2019 until during the first lockdown in 2020, in the protection of my current home, I embroidered my own Merler and hung it on the window.